Future Brighter Future Fund Applicants Spanish - American Farmland Trust

We’ve detected that you are using an outdated browser.

Please use a new browser like Chrome, Firefox, Safari or Microsoft Edge to improve your experience.

We’ve detected that you are using an outdated browser.

Futuros Solicitantes

Elegibilidad del solicitante

AFT busca apoyar a los agricultores de todo Estados Unidos a través del Brighter Future Fund. También reconocemos que las injusticias sociales y raciales están arraigadas en la historia de nuestra nación y nuestro sistema agrícola. Nuestro pasado informa las desigualdades que persisten en la actualidad, y a los productores agrícolas marginados se les ha negado la igualdad de oportunidades para prosperar, enfrentando desafíos como la discriminación crediticia, barreras para acceder a programas federales y privados, prácticas laborales explotadoras, intimidación y robo y apropiación de tierras.

En reconocimiento de la necesidad de una mayor equidad e inclusión para todos los grupos que han sido y aún son marginados, nuestro objetivo es apoyar a estos productores a través del Brighter Future Fund. Nos enfocamos en proporcionar recursos a agricultores principiantes, mujeres y veteranos, así como a aquellos agricultores históricamente resilientes que se identifican como socialmente desfavorecidos en alineación con el USDA.

La información adicional que se tendrá en cuenta al tomar decisiones de financiación incluye:

  • Prioridad para personas que dedican la mayor parte de su tiempo de trabajo a la agricultura o la ganadería;
  • Consideración de proyectos basada en las necesidades;
  • Diversidad en fincas según lo determinado por el valor en dólares de los productos agrícolas vendidos, acres en agricultura y productos agrícolas cultivados, criados o producidos.

Los agricultores que recibieron previamente una subvención del Brighter Future Fund o del Programa de Microbecas para Agricultores de Nueva Inglaterra no son elegibles. Sin embargo, se alienta a aquellos que solicitaron pero no recibieron fondos durante nuestros ciclos anteriores de subvenciones de Bright Future Fund a que vuelvan a presentar su solicitud.

Monto del premio y elegibilidad del proyecto

Las subvenciones se otorgarán en montos de hasta $5,000 por proyecto. Un proyecto puede involucrar a uno o más agricultores individuales o familias de agricultores. Solo se puede otorgar una subvención por agricultor/familia agrícola.

Los fondos para este programa son limitados. A medida que se mantengan los fondos, se otorgarán premios de manera continua a los solicitantes elegibles que cumplan con todos los requisitos de solicitud y cumplan con los criterios de selección.

Se requerirá la tenencia de la tierra (propiedad, arrendamiento, licencia u otro acuerdo por escrito) por un período de tiempo razonable para los proyectos que involucren mejoras en las tierras agrícolas. Si la tenencia es inferior a cinco años, esté preparado para demostrar en la solicitud que la tenencia es suficiente en relación con las mejoras que se realizan o los servicios que se brindan.

Plazo de solicitud e instrucciones

Las solicitudes se revisarán y otorgarán en el orden en que se reciban según la elegibilidad. AFT continuará recibiendo solicitudes y otorgando premios hasta que se agoten los fondos disponibles. Todos los servicios respaldados por la subvención deben completarse dentro de un año a partir de la fecha de la Carta de adjudicación (se pueden otorgar extensiones a pedido, pero AFT alienta el desembolso anticipado). Para las subvenciones que financian servicios de planificación de transferencias y sucesiones a largo plazo, se pueden solicitar declaraciones escritas que muestren el progreso/los hitos.

AFT se compromete a hacer que Brighter Future Fund sea accesible a la mayor cantidad de población posible y se complace en poder ofrecer servicios de traducción limitados para los solicitantes. Si está interesado, envíe un correo electrónico a brighterfuture@farmland.org.

Los solicitantes pueden alternar entre español e inglés en la parte superior de la página de la solicitud.

Proceso de Notificación de Adjudicación

Si se aprueba una subvención, la AFT enviará una notificación electrónica en forma de carta de concesión al solicitante dentro de los 60 días posteriores al cierre de la solicitud. La carta de adjudicación detallará el cronograma aprobado y el proceso de pago en función del proyecto individual.

Contacto

Para preguntas generales o solicitudes de asistencia, o si necesita materiales en español, envíe un correo electrónico a brighterfuture@farmland.org.

Para preguntas generales o solicitudes de asistencia, o si necesita materiales en español, envíe un correo electrónico a brighterfuture@farmland.org.

Para consultas de los medios, comuníquese con Lori Sallet, directora de relaciones con los medios, en lsallet@farmland.org.