Skip to content

Capacitación de Transición de la Tierra - Recursos para Agricultores y Ganaderos

Transición de las Tierras a Una Nueva Generación – Capacitación de Transición de la Tierra está diseñado para los nuevos productores y los actuales propietarios de tierras que han empezado a hablar sobre transferirla una granja o rancho.

En esta página, encontrará hojas de trabajo, hojas de información, presentaciones y estudios de casos.

Para ponerse en contacto con alguien que le apoye, póngase en contacto con el Centro de Información de Tierras Agrícolas.

All resources are also available in English.

Primeros Pasos en la Transferencia de Explotaciones Agrícolas y Ganaderas

Este módulo presenta la Capacitación de Transferencia de Tierras y prepara a los participantes para participar en un proceso de transferencia de granja o rancho. Los participantes identificarán los pasos clave involucrados en la transferencia de una granja o rancho; clarificar sus valores, visión y metas; nombrar a las personas involucradas en su traslado; y evaluar sus necesidades y las de quienes participan en su traslado. Los participantes también practicarán pensar en el punto de vista de la otra persona, demostrar comportamientos de construcción de confianza y escuchar.

Evaluar su Situación Financiera y Formar Su Equipo

Este módulo permitirá a los participantes evaluar su posición financiera actual y sus necesidades futuras, así como la posición y las necesidades de las otras partes, como insumo para las conversaciones sobre la transmisión de su explotación agrícola o ganadera. Les ayudará a estimar el valor de los activos materiales e inmateriales que se adquieran o transfieran e introducirá términos empresariales y estados y herramientas financieras.  Por último, esta unidad identificará a los principales proveedores de servicios profesionales que puedan ayudar a los agricultores y ganaderos entrantes y a los propietarios salientes durante el proceso de transferencia.


Identificar Herramientas Jurídicas y de Negocios

Este módulo presenta las principales herramientas utilizadas en la planificación de una transferencia. Se centrará en las principales herramientas jurídicas y financieras para ayudar a los solicitantes y propietarios de tierras a tener éxito. Los participantes estudiarán los tipos de planes necesarios en su situación para apoyar su proceso de transferencia.

Prepararse para Contar Su Historia

Este módulo capacita a los participantes para crear y compartir sus historias como forma de conseguir apoyo para su negocio agrícola o ganadero. Utilizando sus declaraciones de valores, visión y objetivos como trampolín, los participantes clarificarán su historia única y practicarán cómo compartirla con los demás. Trabajarán para adaptar su historia a distintas audiencias. El objetivo principal es que los propietarios y los solicitantes de tierras compartan su visión y sus valores y aprendan a comunicarse de forma más eficaz para que la transferencia de tierras sea un éxito.

Prepararse para Negocio

Este módulo prepara a los participantes para los tipos de conversaciones que tendrán durante una negociación de transferencia. Los participantes planearán negociar, practicar habilidades de comunicación para llegar a un acuerdo y prepararse para manejar el estrés.

Plan de Transferencia de Explotaciones Granja o Rancho - Poniéndolo todo junto

El Plan de Transferencia de Granja o Rancho es una colección de hojas de trabajo que describen varios detalles de los pasos e información necesarios para que los propietarios completen una situación de transferencia de granja. Incluye 16 hojas de trabajo o preguntas, incluido el espacio para describir las funciones del equipo de asesoramiento, los objetivos de un propietario para la transferencia de la granja o rancho y los activos financieros e inmobiliarios. También incluye un lugar para documentar los próximos pasos y un cronograma para ayudar a un propietario a seguir adelante con su plan de transferencia de granja/rancho.

Historias de Transferencia de Tierras

Escuche a los agricultores y ganaderos hablar sobre sus experiencias de acceso y transferencia de tierras. Disculpas, en este momento, no tenemos historias de transferencia de tierras habladas en español. Los subtítulos se pueden traducir en YouTube, donde se encuentran estas grabaciones.

Historias de Transferencia de Tierras

Old Road Farm - Vermont

Esta entrevista con el agricultor principiante Henry Webb aborda varios temas agrícolas, incluida la forma en que la experiencia previa juega un papel en el inicio de una nueva granja, los desafíos para el acceso a la tierra, la conservación de la tierra y las prácticas de cultivo ecológicamente racionales.

Muse 3 Farm - Louisiana

Esta entrevista con Allan, Burnell y Chris Muse de Muse 3 Farm. Su granja proporciona predominantemente productos de carne de vacuno directos al consumidor. Su discusión comparte el viaje a su granja familiar, incluidos temas sobre el acceso a la tierra, tener conversaciones importantes con la familia y la dinámica generacional en la agricultura familiar.

Resilient Growers Farm - Oklahoma

Esta entrevista con Rachel y Brent de Resilient Growers Farm los sigue a través del viaje para encontrar tierra y capital para comenzar su granja. Cubren temas que incluyen la navegación de las solicitudes de préstamos, el desafiante mercado de la vivienda y el apoyo a la comunidad.

Debbie Potter - Kansas

Esta entrevista con Debbie Post Potter analiza temas como la agricultura familiar o generacional, sus valores dentro de la agricultura y los desafíos de transferir una granja. Esta entrevista se centra en los obstáculos y el cronograma para trabajar con un abogado para facilitar una transferencia dentro de la familia, así como las conversaciones difíciles que los miembros de la familia deben tener durante una situación de transferencia.

Schrader Ranch - Kansas

Esta entrevista con Laci y Spencer Schrader enfatiza la necesidad de generar confianza con una variedad de socios, desde propietarios de tierras hasta instituciones financieras. Comparten consejos y detalles sobre cómo mantener canales adecuados de comunicación y confianza con las conexiones y socios de la comunidad.

Jeff Caskey - Cherokee Nation - Oklahoma

Esta entrevista con Jeff Caskey (Nación Cherokee) se centra en los aspectos de la negociación, la gestión de la tierra y el establecimiento de objetivos que están involucrados en la gestión de las relaciones y la comunicación al arrendar la tierra. Jeff administra varias propiedades y, en última instancia, le gustaría abrir oportunidades para otros agricultores que buscan arrendar tierras.

We Grow Urban Farm - California

Esta entrevista con Nelson Hawkins analiza los desafíos y la logística de operar una granja urbana a pequeña escala integrada en la comunidad. Los temas incluyen la visión y los valores, el apoyo a la comunidad, la estructura empresarial y la construcción de confianza dentro de la comunidad.

Cattle Run Farm - Virginia

Esta entrevista con Sarah Morton de Cattle Run Farm detalla sus experiencias trabajando junto a sus hermanos para transferir la granja familiar de su padre, cooperando para desarrollar un negocio agrícola viable. Sarah detalla cómo planificaron con anticipación desde una perspectiva financiera de planificación empresarial para garantizar una transición sin problemas.

Three Calhoun Sisters Ranch - California

Esta doble entrevista con las hermanas Susie y Nancy Calhoun examina las similitudes y diferencias en la facilitación de la transferencia y conservación de granjas entre dos propiedades diferentes. Se refieren a facilitar la comunicación y la mediación adecuadas con la familia, mantenerse organizado durante el proceso e investigar con anticipación para estar preparados.

Larry Freeman - Louisiana

Larry Freeman opera una operación de carne de res heredada de su familia. La propiedad se encuentra en el estado de propiedad de los herederos, lo que presenta desafíos legales adicionales para la propiedad. Habla de mantener buenas relaciones con los miembros de la familia para garantizar un funcionamiento sin problemas y de elaborar estrategias para transferir la granja.

¿Quiénes trabajan con agricultores, ganaderos o propietarios de tierras agrícolas?

Tenemos materiales de capacitación disponibles en inglés y español. Obtenga más información sobre el plan de estudios de capacitación en transferencia de tierras a continuación.

Image description

¡Gracias a nuestros patrocinadores!

La transición de la tierra a una nueva generación fue financiada por una Beginning Farmer and Rancher Development Program grant (premio # 2020 - 49400 - 3325) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos / Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura con apoyo adicional de Farm Credit y los miembros de AFT.

Este proyecto de 3 años creó el plan de estudios de Capacitación en Transferencia de Tierras para ayudar a fomentar habilidades de comunicación saludables entre los propietarios de tierras y los buscadores de tierras y apoyar una red de proveedores de servicios agrícolas.

Para obtener más información sobre el proyecto de Transición de la Tierra a una Nueva Generación, visite nuestra página de proyectos.

How can you help?

Get 10% off your First Merch Order

Sign Up Now